Piezomodulation of excitonic reflectance spectra in CuCl