On a completely symmetric choice of space–time coordinates