Deep void detection with 3D full waveform inversion of surface-based and in-depth source seismic wavefields