Practical inexact proximal quasi-Newton method with global complexity analysis