Electrically tunable photo-aligned two-dimensional liquid crystal polarisation grating