Holograms of branes in the bulk and acceleration terms in SYM effective action