Relevance of depression for anticoagulation management in a routine medical care setting: results from the ThrombEVAL study program