Relativism : interpretation and confrontation