UdS at CoNLL 2013 Shared Task

This paper describes our submission for the CoNLL 2013 Shared Task, which aims to to improve the detection and correction of the five most common grammatical error types in English text written by non-native speakers. Our system concentrates only on two of them; it employs machine learning classifiers for the ArtOrDet-, and a fully deterministic rule based workflow for the SVA error type.

[1]  Koby Crammer,et al.  Confidence-weighted linear classification , 2008, ICML '08.

[2]  Carl Vogel,et al.  A Naive Bayes classifier for automatic correction of preposition and determiner errors in ESL text , 2012, BEA@NAACL-HLT.

[3]  Chih-Jen Lin,et al.  LIBLINEAR: A Library for Large Linear Classification , 2008, J. Mach. Learn. Res..

[4]  Dan Roth,et al.  Training Paradigms for Correcting Errors in Grammar and Usage , 2010, NAACL.

[5]  R. Huddleston Introduction to the Grammar of English: Verbs, nouns and adjectives: the boundaries between them , 1984 .

[6]  Hwee Tou Ng,et al.  Building a Large Annotated Corpus of Learner English: The NUS Corpus of Learner English , 2013, BEA@NAACL-HLT.

[7]  Kevin Knight,et al.  Automated Postediting of Documents , 1994, AAAI.

[8]  Andrew McCallum,et al.  A comparison of event models for naive bayes text classification , 1998, AAAI 1998.

[9]  Hwee Tou Ng,et al.  NUS at the HOO 2012 Shared Task , 2012, BEA@NAACL-HLT.

[10]  Hwee Tou Ng,et al.  Better Evaluation for Grammatical Error Correction , 2012, NAACL.

[11]  Rachele De Felice,et al.  A Classifier-Based Approach to Preposition and Determiner Error Correction in L2 English , 2008, COLING.

[12]  Yan Song,et al.  Dependency Grammar Based English Subject-Verb Agreement Evaluation , 2009, PACLIC.

[13]  Robert Dale,et al.  HOO 2012: A Report on the Preposition and Determiner Error Correction Shared Task , 2012, BEA@NAACL-HLT.

[14]  Christopher D. Manning,et al.  Stanford typed dependencies manual , 2010 .

[15]  Stephen G. Pulman,et al.  Automatically Acquiring Models of Preposition Use , 2007, ACL 2007.

[16]  Dan Klein,et al.  Accurate Unlexicalized Parsing , 2003, ACL.

[17]  Stephanie Seneff,et al.  Correcting Misuse of Verb Forms , 2008, ACL.

[18]  Dan Roth,et al.  The UI System in the HOO 2012 Shared Task on Error Correction , 2012, BEA@NAACL-HLT.

[19]  N. A-R A E H A N,et al.  Detecting errors in English article usage by non-native speakers , 2006 .

[20]  Jianfeng Gao,et al.  Using Contextual Speller Techniques and Language Modeling for ESL Error Correction , 2008, IJCNLP.