Predicting rarity and decline in animals, plants, and mushrooms based on species attributes and indicator groups