Elevating the role of race in ethnographic research: navigating race relations in the field