The Calder\'on-Zygmund inequality and Sobolev spaces on noncompact Riemannian manifolds