Cycle times and fixed points of min-max functions