The N-recognin UBR4 of the N-end rule pathway is required for neurogenesis and homeostasis of cell surface proteins