Empathic accuracy in coach–athlete dyads who participate in team and individual sports