Spontaneous soliton formation and modulational instability in Bose-Einstein condensates.