Modeling of the Phase Transformation Induced by Ball Milling in Anatase TiO2