Nighttime F-region morphology in the low and middle latitudes seen from DMSP F15 and TIMED/GUVI