Progress towards hybrid RANS-LES modeling for high-speed jet flows