Wave equation for dissipative systems derived from a quantized many-body problem

A classical many-body problem composed of an infinite number of mass points coupled together by springs is quantized. The masses and the spring constants in this system are chosen in such a way tha...