Spectra of Toeplitz Operators and Compositions of Muckenhoupt Weights with Blaschke Products