Effects of water deficit stress and recovery on the root water relations of trembling aspen (Populus tremuloides) seedlings