Feasibility and analysis considerations of continuous community-based cough monitoring in low- and middle-income settings