Dynamic dilatonic domain walls