Decadal-scale aspen changes: evidence in remote sensing and tree ring data