Magnesium Isotopic Evidence for Ancient Subducted Oceanic Crust in LOMU‐Like Potassium‐Rich Volcanic Rocks