Long-range doublon transfer in a dimer chain induced by topology and ac fields