Microbial growth on substitutable substrates: characterizing the consumer-resource relationship.