Toll-like receptor 3 promotes cross-priming to virus-infected cells