Protein folding: Where do the electrons go?