Solvent Effect Inside the Nanocage of Zeolite Catalysts: A Combined Solid-State NMR Approach and Multiscale Simulation