Effect of alloying in monolayer niobium dichalcogenide superconductors