Isothiourea‐Catalyzed Synthesis of Pyrrole‐ and Indole‐Functionalized Tetrasubstituted Pyridines