Lymph protects metastasizing melanoma cells from ferroptosis