Validation of subjective rating scales for assessment of surgical workspace during laparoscopy