Population analysis of Legionella pneumophila reveals a basis for resistance to complement-mediated killing