Concurrent learning and practice in primary care: using realist synthesis to model success, failure and social interactions in multimorbidity