Thyroid hormones and the control of cell proliferation or cell differentiation: Paradox or duality?