Continuous modification of polyethylene with styrene and divinylbenzene in melt