Experimentally identifying masked sources applying time reversal with the selective source reduction method