Laser heterodyne measurement of small arbitrary displacements