Bioeconomic synergy between tactics for insect eradication in the presence of Allee effects