Advances in the application of 3D tumor models in precision oncology and drug screening