Large improvement in the catalytic activity due to small changes in the diimine ligands: new mechanistic insight into the dirhodium(II,II) complex-based photocatalytic H2 production.