Thermal acclimation of flies from three populations of Drosophila melanogaster fails to support the seasonality hypothesis.