A quantitative approach of Ti–6Al–4V fretting damage: friction, wear and crack nucleation