Simplification of nonlinear controllers: balancing approaches