Reduced pyridine nucleotides in Pseudomonas carboxydovorans are formed by reverse electron transfer linked to proton motive force