Time‐Independent Approaches to Simulate Electronic Spectra Lineshapes: From Small Molecules to Macrosystems