Interference of autoionising transitions in fast ion-atom collisions